Главный тренер «Кливленд Кавальерс» Джон Бейлейн попал в неприятную историю. Разбирая видео одного из матчей на собрании команды, специалист назвал подопечных головорезами, используя термин Thugs, что в США иногда может трактоваться как не совсем корректное обращение к афроамериканцам.
По сведениям ESPN, игроки покидали теоретическое занятие в некоторой растерянности, усмотрев в заявлении главного тренера расовый подтекст. Когда о ситуации стало известно СМИ, Бейлейн объяснился и сказал, что его неправильно поняли.
«Не предполагал, что сказал головорезы (thugs), но помощники сказали, что это звучало именно так. Я хотел сказать «слизняки» (slugs). Говорил о медленной игре и отметил, что мы уже играем жёстче, не так, как раньше. Это был комплимент. Вот и всё, что я пытался сказать. Я уже пообщался с восемью игроками, и они сказали, что поняли меня», — приводит слова Бейлейна ESPN.