Оригинальная версия событий, которые происходят в московском ЦСКА, по версии официального сайта болельщиков красно-синих.
— Привет-привет, мой дорогой Карвальо! Я слышал, что тебе обещают какую-то золотую подкову? Так посмотри же, какая у меня есть красивая золотая цепь с огромным куском голда!
— Ты сам изрядный кусок голда, Вагнер! Я не хочу разговаривать с тобой, проклятый негодяй!
— Негодяй?! Объяснись, Карвальо! Разве так разговаривают с друзьями, которые привозят с родины любимое текиловое мороженое?
— Нет, я не оговорился! Ты НЕ-ГО-ДЯЙ! Я думал, что ты меня бросил одного в этой ужасной холодной стране, где в лесах нету ни одной обезьяны. И негодяй Феррейра бросил меня — он уехал залечивать свою очередную Страшную Травму. Мне пришлось одному играть против этих свирепых негодяев с другой планеты. Бессмертный негодяй Онопко едва ни убил меня мячом!
— О Святая дева Мария! Мой бедный Корвальо! Я очень, очень виноват перед тобой. Но ты же простишь меня?
— НИ-КОГ-ДА!
— Я отдам тебе весь свой запас текилового мороженого.
— Весь?
— До последнего фасолевого стаканчика!
— Ну, ладно, Вагнер. Так и быть, прощу. Но чем ты задобришь сеньора Валерио?
— А что, сеньор Валерио тоже сердит?
— Сердит? Да он в ярости, ты же знаешь, как он любит тебя! Ты не видел его в раздевалке после матча с неверными. Он выкрикивал грубые русские слова, топал ногами и щелкал кнутом, как настоящий фазендейро.
— И что же он кричал, Корвальо?
— Он кричал, что ты будешь есть одно мясо, жить в номере с угрюмым Игнашевичем, который станет твоим агентом, и ездить в далекие города на собаках!
— На собаках?!
— Да, на собаках. Разве ты не знаешь, что многие русские ездят в другие города на собаках?
— Нет. Бедные животные! Что ж, придется станцевать сеньору Валерио наш любимый победный танец, а если и это не поможет, то я попрошу нашего черного негодяя Чиди научить меня писать на флажок.
— Ты прав, Вагнер, только это может сгладить гнев сеньора Валерио. Пойдем попросим Дуду подыграть нам на колебасах.
— Кстати, я совсем забыл про невидимого негодяя Дуду! Как он поживает?
— Почти освоился. После игры с «Сатурном» он радостно заявил, что у него сгорело только две «свечи». Он такой ловкий! Так умело уворачивается от мяча!
— Всего две!
— Да, представляешь! Все-таки научился играть в вышибалы!
— Да, молодчина этот Дуду. Пойдем же к нему быстрее.
— Пойдем, пойдем.