26-летнего Гьяна в России уже давно принимают за своего. Он полюбился
болельщикам благодаря своей яркой игре, необычной технике… В летнюю дозаявочную
кампанию ганец был отдан московскими динамовцами в аренду в подмосковный
«Сатурн». И для своей новой команды Гьян стал вроде счастливого талисмана:
«Сатурн» с Баффуром в составе дважды победил со счетом 3:0 и один раз сыграл
вничью, а ганец был одним из лучших на поле.
– Баффур, почему вы решили перейти из «Динамо» в «Сатурн»?
– К сожалению, в «Динамо» у меня было очень мало игрового времени. В такой
ситуации любой футболист понимает, нужно что-то менять в своей жизни. Играть-то
хочется! Так у меня возник вариант с «Сатурном». И я рад, что попал именно в
этот клуб.
– Успели освоиться в подмосковном клубе?
– В «Сатурне» мне все очень нравится. Я уже чувствую себя здесь как дома.
Команда отличная, ребята меня хорошо приняли. К тому же здесь очень сильный
тренерский состав и, главное, мне доверяют. Даже пожаловаться не на что.
– Как вас называют в команде?
– Все зовут меня просто Баф.
– На каком языке вы разговариваете с главным тренером Владимиром Вайссом и с
партнерами по команде?
– Наш тренер говорит на нескольких языках: на английском, русском и чешском. Сам
я владею английским и французским. Поэтому в новой команде у меня нет никаких
языковых барьеров.
– Как успехи в изучении русского языка?
– Говорю на русском я не очень хорошо, но практически все понимаю. На поле во
время игры проблем не возникает вообще, потому что футбольный язык я хорошо
освоил.
– Можете объясниться в такси или магазине без переводчика?
– Без проблем. Для таких случаев я достаточно освоил русский.
– Вы провели за «Сатурн» три матча. В них команда одержала две крупные победы
и один раз сыграла вничью. При этом ваша новая команда не пропустила ни одного
гола. С чем связан столь удачный отрезок?
– В «Сатурне» очень дружный коллектив. Именно в хорошем психологическом
состоянии надо искать причины успеха любой команды. И я, несмотря на то что
провел только три матча в составе «Сатурна», уже почувствовал, насколько это
сплоченная команда.
– За время пребывания в России вам приходилось сталкиваться с расистскими
выходками?
– В первый год случались неприятные ситуации. Проблемы подобного рода если и
возникают, то только за пределами футбольного поля – на улице или в ресторане.
Но, слава богу, ничего серьезного не случалось.
– Часто ли вы созваниваетесь со своим братом? Приезжал ли он к вам в гости в
Москву?
– Я часто общаюсь с Асамоа (нападающий сборной Ганы, участник чемпионата мира в
Германии играет за итальянский «Удинезе». – Прим. ред.). Мы стараемся держать
друг друга в курсе всех новостей. В последний раз говорили два дня назад. В
Москву он пока не приезжал, но, думаю, как-нибудь обязательно соберется.