— Не наскучило вам ещё в «Джебель-Али», ведь всё то время, что вы в «Зените», команда начинает зимнюю подготовку здесь?
— Нет, вовсе нет. Здесь хороший отель, а главное — отличные поля неподалёку. И пляж тоже мне нравится, там много места, мы можем тренироваться там. В общем, все условия для работы. А мы ездим в Дубай именно работать, а не отдыхать.
— Ну многие футболисты сейчас успевают сначала съездить сюда на каникулах, а потом на сборы.
— Я такой же (смеётся). Мы тоже в последние годы проводим отпуск здесь. Правда, и на Мадейру успели съездить – без этого никак. Но в Дубае мы встречали Новый год, и было здорово – отличный ресторан, шоу, фейерверк – нам с детьми очень понравилось.
— Вы уже сильно «обрусели». Может, стоит попробовать остаться на Новый год в Петербурге?
— Я люблю Петербург, но ещё я люблю солнце и море. Поэтому на каникулах хочется выбраться на юг. Многие россияне
В школе «Смена», где тренируются мои дети, все говорят по-русски. И, конечно, мои ребята быстро втянулись и освоили язык. А ведь при этом и испанский с английским не забыли. Полиглоты! В восемь-то лет.
ведь тоже так делают.
— Спаллетти разрешил взять с собой семьи, и вместе с вами супруга, сыновья. Хватает сил и времени на них? Бернарду и Франсишку всё время тянут тебя поиграть в футбол. А ведь тебе, наверное, и так его хватает и хочется отдохнуть.
— Отдыхать от футбола? Но это вся моя жизнь! И я был таким же, как они, всё время хотел играть, когда был маленьким. И сейчас хочу (смеётся).
— Как так получилось, что ваши сыновья говорят по-русски лучше вас? Не они ли научили и вас языку?
— Они маленькие, очень восприимчивые, им легко учить новое. В школе «Смена», где они тренируются, все говорят по-русски. И, конечно, мои ребята быстро втянулись и освоили язык. А ведь при этом и испанский с английским не забыли. Полиглоты! В восемь-то лет (улыбается).
— На их матчи вы часто выбираетесь?
— Всегда, когда не занят на играх и тренировках. Мои дети – это моя мечта, и я счастлив наблюдать за ними.
— Видите в них задатки талантливых футболистов?
— Пока рано судить. Сейчас они хорошо играют, понимают футбол. Но пока всё это для удовольствия. Определить, насколько велик их талант, можно будет только лет в 14-15. У меня это случилось в четырнадцать, когда один португальский тренер увидел мои матчи в составе юношеской сборной Венесуэлы и сказал – я хочу, чтобы он играл у меня, этот парень талантлив.
— Вы впервые готовитесь на сборах в новом качестве – капитана. Какую-то дополнительную ответственность это накладывает? Какие-то разговоры с командой ведёте?
— Я веду себя так же, как вёл себя прежде, я всегда одинаковый. Я и раньше разговаривал с партнёрами, тренером, президентом. Просто сейчас требуется делать это чуть-чуть чаще, решать какие-то проблемы игроков. А вообще это честь для меня, стараюсь соответствовать.
— Один из разговоров довёл вас до красной карточки…
— Издержки хорошего знания русского. Но я знаю, что сказал плохую вещь. Но на поле кипят эмоции, многие ругаются, не знаю, почему в концовке встречи арбитр решил наказать именно меня. Но я стараюсь больше так не делать,
Третье место «Зенита» — это не наше, оно не для нас! Мы лучше и достойны большего, во второй части чемпионата мы будем это доказывать. Мы сейчас упорно работаем, чтобы занимать то место, которое и должны, — первое.
ведь я уважаю судей.
— Видеть «Зенит» на третьем месте довольно непривычно. Это результат возросшей конкуренции?
— Это не наше место, оно не для нас! Мы лучше и достойны большего, во второй части чемпионата мы будем это доказывать. Мы сейчас упорно работаем, чтобы занимать то место, которое и должны, — первое. А конкуренция в последние годы действительно усилилась. Появилась такая сильная команда, как «Анжи», с мощным подбором игроков. И ЦСКА очень силён, а сейчас ещё и вернулся Вагнер. Он звезда, но они были хороши и без него. К тому же непонятно, так ли он хотел этого возвращения.
— Борьба будет идти между тремя командами?
— Скорее всего. С ЦСКА мы давно конкурируем, теперь добавился «Анжи». Весь прошлый год они двигались только вверх, по восходящей. И сейчас уже набрали мощь. Но «Зенит» всё же сильнее, и я верю, что мы будем первыми.
— Халк и Витцель уже освоились в «Зените»?
— Безусловно, на сто процентов. Они узнали, что у нас за команда, в каком городе они живут, в какой стране. Разобрались в российской культуре, традициях. Так что сейчас мы стали сильнее, мы все вместе.
— Имели место тактические проблемы в связи с их появлением, в результате которых у «Зенита» не слишком ладилась игра?
— Халк направо, Витцель в центр – они вполне вписывались в нашу тактику. Да и какой смысл её менять, если с ней мы дважды становились чемпионами? Просто им требовалось немного времени.
— Осенние скандалы в клубе позади?
— Думаю, каникулы пошли на пользу. И не столько нам, сколько газетам. Ведь это СМИ педалировали эту тему: проблема с игроками, проблема с фанатами, расизм. И я знаю, почему так происходит: «Зенит» — чемпион три года подряд. Поэтому все хотят, чтобы этого не случилось в четвёртый раз кряду. Но спокойно: мы по-прежнему сильны и будем чемпионами снова.
— Вас ещё не было в клубе, когда «Зенит» брал Кубок УЕФА. Наверное, вам особенно хочется победить в Лиге Европы, где ваша команда – один из фаворитов.
— Это не только моё желание. «Зенит» не тот клуб, который один раз выиграл Кубок УЕФА и на этом успокоился. Мы хотим победить и в этом году, и в будущем – в Лиге чемпионов, Лиге Европы. Наша команда
Когда я играл первый год в «Динамо», здесь всё было не то чтобы по-любительски, но чемпионат только набирал силу. Сейчас же все европейские игроки охотно переезжают в Россию, поскольку клубы Премьер-Лиге на виду в еврокубках, сборная тоже сильна и завоёвывала медали Евро.
постоянно усиливается, приход Халка и Витцеля – подтверждение того, что мы хотим побеждать всегда и везде.
— За те семь лет, что вы провели в Премьер-Лиге, российский футбол как-то изменился?
— Безусловно. В первую очередь, ментально. Когда я играл первый год в «Динамо», здесь всё было не то чтобы по-любительски, но чемпионат только набирал силу. Сейчас же все европейские игроки охотно переезжают в Россию, поскольку клубы Премьер-Лиге на виду в еврокубках, сборная тоже сильна и завоёвывала медали Евро. Поэтому и испанцы, и бразильцы, и итальянцы, и португальцы – все хотят играть в России. Как в ведущих лигах.
— Как сейчас складываются ваши отношения с болельщиками «Зенита», проблемы в связи с татуировкой позади?
— Я всегда говорил, что моя татуировка «Д10» — это значит Данни, а не «Динамо». Я люблю наносить на своё тело значимые для меня вещи. И если кому-то не нравится татуировка «Данни» — это его право. Но это моё личное дело, и «Динамо» тут совершенно ни при чём. Мне кажется, разговоры о тату начинаются, когда я играю не очень хорошо. Когда всё в порядке – про него подзабывают. Но время от времени всё же я слышу – почему он не сведёт это тату?
— Вы второй раз пропустили почти год из-за тяжёлой травмы. Сейчас всё позади?
— Да, я хорошо работаю, никаких неприятных ощущений. Готовлюсь на сто процентов и хочу помочь команде во втором круге.
— С какими мыслями смотрели Евро, на котором не смогли помочь сборной Португалии?
— Было так же тяжело, как и с «Зенитом». Тянуло на поле. Сожалел, конечно, что не могу помочь ребятам. Но они большие молодцы. Испания сильно провела все матчи, но только не против португальцев. У нас очень сильная команда, которая навязала свою игру. Увы, при этом нам не хватает удачи. Португалия действовала очень организованно, компактно, но не смогла победить в основное время, а пенальти – это всегда лотерея.
— Вы болели за Роналду, хотели, чтобы именно ему достался Золотой мяч?
— Конечно, он ведь мой соотечественник и виртуозный футболист! Но выиграл Месси…
— Если бы от сборной Португалии голосовал не ваш приятель Бруну Алвеш, а вы, какой выглядела бы тройка номинантов от Данни?
— Первый – Роналду, второй – Фалькао, третий – Иньеста. Но без Месси (подмигивает).