Полузащитник «Барселоны» Сеск Фабрегас объяснил в интервью испанским СМИ, что же означает словосочетание «ложный девятый номер».
Испанская пресса это выражение употребляет нередко. Оно, в частности, употреблялось во время чемпионата Европы 2012 года в связи с тактическими схемами наставника сборной Испании Висенте дель Боске. Последний не раз выводил команду на поле без номинальных нападающих, а СМИ писали, что команда играет с ложным девятым номером.
«Ложный девятый номер – форвард, который очень много помогает полузащите и владеет мячом намного чаще, чем чистый центральный нападающий. Функции этого игрока заключаются также и в том, чтобы открывать игру, создавать свободные зоны для своей команды на флангах и участвовать в атаках. Ложный девятый номер также должен уметь забивать голы, но они в его случае являются плодом командного взаимодействия, а не результатом игры на позиции. Этот футболист всегда имеет рядом с собой много партнёров по команде. Быстрыми пасами мы всегда стараемся добиться численного преимущества на флангах», — рассказал Фабрегас.