После пятого матча финала, выигранного в драматичной концовке «Питтсбургом», оба наставника поделились мнениями об игре и ситуации в своих командах.
В стане «Детройта», упустившего серебряный трофей всего-то за 35 секунд до конца основного времени, было не до улыбок. Однако главный тренер «Ред Уингс» Майк Бэбкок нашёл в себе смелость признать собственные ошибки и не винить в поражении судей, принявших в третьем овертайме роковое решение об удалении Иржи Гудлера.
Бэбкок: Мы сами виноваты в поражении, нам не хватило 35 секунд, чтобы отпраздновать победу и поднять над головой Кубок Стэнли.
— Мистер Бэбкок, как вы прокомментируете результат матча?
— Мы сами виноваты в поражении, нам не хватило 35 секунд, чтобы отпраздновать победу и поднять над головой Кубок Стэнли. Что ж, теперь мы снова возвращаемся в Питтсбург и будем сражаться там.
— Мистер Бэбкок, ваша команда – более возрастная, чем «пингвины». Хватит ли физических сил на шестой матч?
— С этим нет никаких вопросов. Да и когда на кону стоит победа в финале Кубка Стэнли, то какие могут быть вопросы? Мы готовы к шестому матчу.
В отличие от Бэбкока главный тренер «Питтсбурга» Мишель Террьен был более многословен и пообещал удивить «Красные крылья» в шестой игре.
Террьен: Дома мы будем играть совсем в другой хоккей, мы приготовим сопернику хороший сюрприз.
— Мистер Террьен, вы считаете победу вашей команды заслуженной?
— А вы разве так не считаете? Мы забросили четыре шайбы, а соперники только три. Значит, мы оказались в данном конкретном матче сильнее. Да, я согласен, что в третьем периоде нам здорово повезло, но когда-то и нам должно было подфартить, и вот это произошло в самый подходящий момент.
— В Питтсбург возвращаетесь с хорошим настроением?
— Да, мы едем домой с прекрасным настроем и готовы приехать в Детройт ещё раз. Вы понимаете, о чём я?
— О седьмом матче.
— Именно.
— Вы довольны тем, как ваша команда провела игру? Ведь в атаке у «Пингвинс» сегодня снова были проблемы, всего 32 броска за пять с половиной периодов…
— Однако нам и этого хватило для победы. Ну а дома мы будем играть совсем в другой хоккей, мы приготовим сопернику хороший сюрприз.
— Какой именно?
— Посмотрите матч и узнаете.