Трёхкратный призёр Олимпийских игр в плавании Дмитрий Волков ушёл из жизни в возрасте 58 лет. На протяжении долгого времени он боролся с раком.
На Олимпиаде 1988 года в Сеуле (Южная Корея) он завоевал бронзу на дистанции 100 м брассом и в комбинированной эстафете 4x100 м, также он завоевал серебро в комбинированной эстафете 4x100 м на Олимпиаде 1992 года в Барселоне (Испания). Являлся четырёхкратным чемпионом Европы, серебряным призёром чемпионата мира 1991 года. На протяжении двух лет обладал мировым рекордом на дистанции 100 м брассом.
В период с 2015 по 2016 год Дмитрий Волков являлся автором «Чемпионата».